1
00:00:33,120 --> 00:00:36,220
လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်လောက်က အိမ်ထောင်ကျတယ်။

2
00:00:37,620 --> 00:00:41,180
ကျွန်မခင်ပွန်းက နောက်အိမ်ထောင်ပြုပြီး သူ့သမီး Yusuke-kun နဲ့ နေထိုင်ပါတယ်။

3
00:00:44,313 --> 00:00:44,580
မေမေ!

4
00:00:49,530 --> 00:00:50,970
ဤသည်မှာ သင်ခိုင်းသောအဝတ်လျှော်များဖြစ်သည်။

5
00:00:53,590 --> 00:00:54,190
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

6
00:00:55,150 --> 00:00:57,430
မင်းငါ့ကိုအိမ်မှာအမြဲကူညီပေးတယ်။

7
00:00:58,210 --> 00:00:59,310
ဘာမှမဖြစ်ခဲ့

8
00:00:59,310 --> 00:00:59,970
ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

9
00:01:01,110 --> 00:01:03,810
မင်း ဆန့်ကျင့်နေတာပဲ မဟုတ်လား?

10
00:01:05,920 --> 00:01:09,760
ဒီစာအုပ်ကို လက်ဆောင်အဖြစ် ပေးခဲ့တဲ့ Yusuke-kun ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်...

11
00:01:09,760 --> 00:01:10,640
...အခု ကယ်တင်လိုက်ပြီ!

12
00:01:12,980 --> 00:01:15,580
ငါ့အတွက်​လည်း အဓိပ္ပါယ်​ရှိမယ်​မသိ​ပေမယ့်​..

13
00:01:15,580 --> 00:01:18,320
.။ကိုယ်ဝန်ဆွဲဆန့်ခြင်းအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိပါသလား။

14
00:01:19,560 --> 00:01:22,400
ဒါ ငါတို့သေချာပြောလို့မရတဲ့ကိစ္စဘဲနော်....

15
00:01:22,400 --> 00:01:25,120
ဒါပေမယ့် သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို လှုပ်ရှားတာဟာ ကျန်းမာရေးကောင်းစေတယ်။

16
00:01:27,300 --> 00:01:29,700
က​လေး​လေး​တွေ အများကြီး ​ကောင်းချီး​ပေးရမယ်​

17
00:01:29,700 --> 00:01:33,370
အရာရာကို စိတ်ပူအောင်လုပ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

18
00:01:34,390 --> 00:01:35,750
အဲ့တာ ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး...

19
00:01:36,690 --> 00:01:38,050
အိုး မှန်တယ်!

20
00:01:38,630 --> 00:01:39,770
မင်းအဖေ ထွက်သွားမှာလား။

21
00:01:40,130 --> 00:01:40,590
Kansai သွားဖို့

22
00:01:41,343 --> 00:01:41,610
အင်း

23
00:01:44,780 --> 00:01:45,780
အထီးကျန်နေမယ်။

24
00:01:47,826 --> 00:01:48,160
မှန်တယ်။

25
00:01:51,130 --> 00:01:52,130
ကောင်းပြီ

26
00:02:58,353 --> 00:03:00,020
အဖေက နောက်အိမ်ထောင်ပြုတယ်။

27
00:03:00,020 --> 00:03:01,780
ရုတ်တရက် အမေဖြစ်လာသည်။

28
00:03:01,780 --> 00:03:05,080
သူမဟာ ဆရာဝန်ဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို စိတ်ရှုပ်ထွေးနေမှာ သေချာပါတယ်။

29
00:03:05,440 --> 00:03:09,960
ဒါပေမယ့် သူ့မိသားစုဝင်တွေက ကျွန်တော့်ကို သူတို့မိသားစုထဲကို လက်ခံတယ်။

30
00:03:26,653 --> 00:03:28,720
မင်းမှာ မေ့စရာတွေ ရှိသေးလား။

31
00:03:29,840 --> 00:03:30,040
ဟုတ်ကဲ့

32
00:03:30,040 --> 00:03:32,120
ဟိုမှာ ဝယ်လို့ရတယ်။

33
00:03:32,120 --> 00:03:34,980
အနည်းဆုံး ပိုက်ဆံနည်းနည်း ယူလာပေးရင်

34
00:03:34,980 --> 00:03:39,310
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်တွေ့တာ ခြောက်လရှိပြီ။

35
00:03:41,330 --> 00:03:42,530
ဒါဆို... ငါ အထီးကျန်သလို ခံစားရတယ်။

36
00:03:42,530 --> 00:03:44,850
ဒါ​ပေမယ့် Yusuke က ဒီမှာ

37
00:03:44,850 --> 00:03:46,570
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် နည်းနည်းခက်တယ်။

38
00:03:50,020 --> 00:03:50,420
ဟေး...

39
00:03:54,440 --> 00:03:58,040
ကိုယ်ဝန်စစ်ဆေးမှုရဲ့ရလဒ်က အခုနက အနုတ်လက္ခဏာပါ။

40
00:03:59,766 --> 00:04:00,500
ဒါပဲလား။

41
00:04:02,420 --> 00:04:04,200
ငါ့မှာ တစ်ခုခုမှားနေပြီလား။

42
00:04:06,833 --> 00:04:08,300
ငါတို့ မင်းကို အပြစ်မတင်ပါဘူး။

43
00:04:09,920 --> 00:04:10,120
ဒါပေမယ့်

44
00:04:11,706 --> 00:04:12,240
ငါအသက်ကြီးပြီ။

45
00:04:12,240 --> 00:04:14,080
ငယ်ငယ်တုန်းကလို မဖြစ်ဘူး။

46
00:04:14,080 --> 00:04:14,600
ငါမင်းကိုလက်ထပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

47
00:04:15,760 --> 00:04:18,640
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​တို့သိပြီး​တော့လက်​ထပ်​ခဲ့ပါတယ်​

48
00:04:19,320 --> 00:04:23,880
ဒါပေမယ့် Ririko က ကလေးလိုချင်တယ် မဟုတ်လား။

49
00:04:29,750 --> 00:04:31,360
အရမ်းစိတ်ဓာတ်မကျပါနဲ့။

50
00:04:34,840 --> 00:04:35,240
ဒါပေမယ့်...

51
00:04:39,020 --> 00:04:40,670
မင်းမှာ ကိုယ်ပိုင်ကလေးရှိတယ်။

52
00:04:40,670 --> 00:04:44,010
အဲဒါကို ထပ်ပြောရအောင်

53
00:04:46,103 --> 00:04:46,370
ဟုတ်ပြီ

54
00:04:46,370 --> 00:04:46,530
မင်းပြောတာမှန်တယ်။

55
00:04:49,160 --> 00:04:52,320
ပြန်လာတဲ့အခါ အတူတူ ခရီးထွက်ကြရအောင်။

56
00:04:55,563 --> 00:04:56,430
ထင်တာပဲ...

57
00:04:57,680 --> 00:05:00,900
တစ်ယောက်တည်း နေရသလိုမျိုး ဖြစ်နေမှာမို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပါ။

58
00:05:03,650 --> 00:05:04,250
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

59
00:05:06,276 --> 00:05:07,810
ငါ့ပစ္စည်းတွေ ထုပ်ပိုးပါရစေ

60
00:05:08,890 --> 00:05:14,090
ကျွန်မခင်ပွန်းသည် ဖော်ရွေပြီး ကူညီတတ်သော်လည်း သူလည်း အသက်တော်တော်ကြီးသည်။

61
00:05:14,090 --> 00:05:16,330
သူက လိင်ဆက်ဆံတာ သိပ်မကောင်းဘူး

62
00:05:18,350 --> 00:05:19,990
ဒါပေမယ့် သူ့ခန္ဓာကိုယ်က ဘယ်တော့မှ မကျေနပ်ဘူး။

63
00:05:21,850 --> 00:05:24,610
အဲဒါက သူ့ခင်ပွန်းကို မကြိုက်တဲ့ တစ်ခုတည်းသော အရာပဲ။

64
00:05:41,980 --> 00:05:44,980
ခင်ပွန်းသည်က စိတ်တစ်ခုတည်းနဲ့ ကန်ဆိုင်းကို သွားခဲ့တယ်။

65
00:05:48,360 --> 00:05:53,540
သူတို့အတူတကွနေထိုင်လာတာ ရက်အတော်ကြာခဲ့ပါပြီ။

66
00:06:30,803 --> 00:06:32,270
ငါအရင်ရေချိုးလို့ရမလား

67
00:06:32,270 --> 00:06:32,450
အိမ်သာသွားလို့ရမလား။

68
00:06:33,270 --> 00:06:34,850
ကျေးဇူးပြု၍

69
00:08:20,790 --> 00:08:21,190
ဆောရီး!

70
00:08:21,450 --> 00:08:23,570
ငါ ရေချိုးပြီး ဂျယ်ပြောင်းသွားတော့မယ်။

71
00:08:26,920 --> 00:08:29,520
မပြောဘဲ ဝင်လာတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

72
00:08:30,660 --> 00:08:31,260
အဆင်ပြေပါတယ်။

73
00:08:31,260 --> 00:08:33,480
မင်းရဲ့ shower gel က ရေကုန်သွားပြီလား။

74
00:08:35,713 --> 00:08:35,980
အင်း

75
00:08:35,980 --> 00:08:38,040
ဟုတ်တယ် ငါ့လက်သည်းတွေပြောင်းမယ်။

76
00:08:40,770 --> 00:08:41,770
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

77
00:09:35,040 --> 00:09:39,660
ဒါနဲ့... ကလပ်မှာရှိတဲ့လူတိုင်းနဲ့ သုံးညအိပ်ခရီးထွက်ဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။

78
00:09:39,660 --> 00:09:41,280
အရမ်းကောင်းတယ်။

79
00:09:41,280 --> 00:09:42,680
ငါတို့ဘယ်တော့သွားမှာလဲ

80
00:09:44,880 --> 00:09:46,760
ကျွန်တော်တို့ မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။

81
00:09:46,760 --> 00:09:49,120
နောက်လတွေမှာ အားလပ်ချိန်မှာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

82
00:09:51,066 --> 00:09:51,600
ပျော်ရွှင်ပါစေ။

83
00:09:51,600 --> 00:09:51,800
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

84
00:09:56,940 --> 00:09:58,860
Yusuke ကတော့ အမြဲလိုလိုပါပဲ...

85
00:09:58,860 --> 00:10:03,100
ပြီးနောက် အားလုံးရဲ့ နားလည်မှုလွဲမှားမှုဖြစ်နိုင်လား?

86
00:10:05,400 --> 00:10:07,140
မေမေ၊ မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ။

87
00:10:08,360 --> 00:10:09,000
ဘာမှမဖြစ်

88
00:10:12,700 --> 00:10:12,900
ဟေး

89
00:10:14,060 --> 00:10:16,840
အမေတစ်ယောက်ဖြစ်ရတာ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

90
00:10:20,960 --> 00:10:21,360
ဘာလဲ !

91
00:10:24,876 --> 00:10:33,610
ဟုတ်ပါတယ်။ ကျွန်မမှာ ကလေးပြုစုပျိုးထောင်ရတဲ့ အတွေ့အကြုံမရှိဘူး၊ Yusuke-kun ရဲ့အမေက ရုတ်တရက် အရွယ်ရောက်လာတာကြောင့် အစပိုင်းမှာ စိတ်မသက်မသာဖြစ်ခဲ့ရပါတယ်။

92
00:10:37,610 --> 00:10:41,120
အစကတည်းက မင်းဘာလို့စိတ်ဆိုးနေတာလဲ။

93
00:10:43,080 --> 00:10:47,160
ဒါပေမယ့် Yusuke က ကျွန်တော့်ကို သူ့အမေအဖြစ် လက်ခံလိုက်တယ်။

94
00:10:48,380 --> 00:10:50,740
အဲဒါက ကျွန်မကို အရမ်းပျော်စေတယ်။

95
00:10:50,740 --> 00:10:55,280
အမေနဲ့ မိသားစုဖြစ်ရတာ ပျော်တယ်။

96
00:10:58,440 --> 00:10:59,040
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

97
00:10:59,120 --> 00:11:02,520
ဖေဖေ ဝေးကွာနေချိန်မှာ သူက ကျွန်မကို အားကိုးတယ်။

98
00:11:31,540 --> 00:11:32,340
ပြန်လည်ကြိုဆိုပါတယ်။

99
00:11:32,340 --> 00:11:33,000
မင်းအိမ်မှာနေခဲ့တာ။

100
00:11:35,426 --> 00:11:35,960
အခုပဲ

101
00:11:37,840 --> 00:11:40,300
ညစာက အဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူး။

102
00:11:40,300 --> 00:11:42,360
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဗိုက်မဆာဘူး။

103
00:11:43,900 --> 00:11:45,760
ဆန့်တော့မှာလား။

104
00:11:47,740 --> 00:11:47,940
ဟုတ်ကဲ့

105
00:11:49,820 --> 00:11:53,240
ဒီစာအုပ်မှာ ရေးထားတယ်။

106
00:11:53,240 --> 00:11:58,180
သင့်လက်တွဲဖော်က ကူညီပြီး ဆန့်ပေးမယ်ဆိုရင် ပိုထိရောက်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။

107
00:12:01,513 --> 00:12:01,980
အိုး ဟုတ်လား။

108
00:12:01,980 --> 00:12:06,360
မင်းအဖေက မင်းကို ဘာမဆို ကူညီခဲ့တာလား။

109
00:12:08,513 --> 00:12:09,180
မဟုတ်ဘူးဗျ။

110
00:12:11,740 --> 00:12:14,260
ပြီးရင် မင်းကို ငါကူညီမယ်။

111
00:12:14,680 --> 00:12:15,020
ဘာလဲ?

112
00:12:18,600 --> 00:12:19,200
ကောင်းပြီပေါ့။

113
00:12:19,200 --> 00:12:20,420
မင်းငါ့ကို ကျေးဇူးပြုနိုင်လား။

114
00:12:28,106 --> 00:12:29,040
ဒါကို သုံးကြည့်ရအောင်

115
00:12:30,826 --> 00:12:31,760
သူမကိုနိုးထရန်

116
00:12:32,673 --> 00:12:32,940
ဟုတ်ပြီ

117
00:12:46,536 --> 00:12:47,270
ထားလိုက်ပါ။

118
00:12:47,770 --> 00:12:48,170
ကျေးဇူးပြု၍

119
00:12:50,753 --> 00:12:51,020
ဝိုး!

120
00:12:55,846 --> 00:12:56,780
သူမ အခု ဘယ်လိုနေလဲ။

121
00:13:00,560 --> 00:13:02,120
သူမ အဆင်ပြေပုံရသည်။

122
00:13:02,120 --> 00:13:02,920
နာကျင်သလား

123
00:13:04,280 --> 00:13:07,000
လူတစ်ယောက်ရဲ့ စွမ်းအားက အံ့မခန်းပါပဲ။

124
00:13:11,640 --> 00:13:13,040
နေလို့ကောင်းတယ်။

125
00:13:14,360 --> 00:13:15,520
နေလို့ကောင်းလား။

126
00:13:25,016 --> 00:13:25,750
အပန်းဖြေကြရအောင်

127
00:13:33,180 --> 00:13:34,980
သင်၏ပခုံးကိုပိုမိုဆွဲယူပါ။

128
00:13:48,500 --> 00:13:50,900
ပခုံးကို ဆွဲတင်ဖို့ ခက်သလား

129
00:13:56,220 --> 00:13:58,800
ဒီဘက်ကို မြှောက်ရတာ ပိုလွယ်တယ်။

130
00:14:12,320 --> 00:14:14,030
မင်း မမြှောက်နိုင်ဘူး မဟုတ်လား ?

131
00:14:50,170 --> 00:14:51,370
မင်း အခု အဆင်ပြေရဲ့လား

132
00:14:53,790 --> 00:14:56,550
မင်းနောက်ကျောက တော်တော်ကွေးနေတယ်။

133
00:14:57,930 --> 00:14:58,130
ဟုတ်ကဲ့

134
00:14:58,130 --> 00:14:58,730
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။

135
00:15:03,410 --> 00:15:04,210
ဒီတစ်ခါ...

136
00:15:05,840 --> 00:15:07,860
မင်းရဲ့ တင်ပါးတွေကို တစ်ဖက်ကို ဆန့်ပါရစေ

137
00:15:11,800 --> 00:15:12,600
အဲဒါ ကောင်းတယ်။

138
00:15:15,660 --> 00:15:17,420
ဒီအတိုင်းထားပါ။

139
00:15:17,420 --> 00:15:23,020
ရင်ဘတ်ကို တတ်နိုင်သမျှ နီးကပ်အောင် ကြိုးစားပါ။

140
00:15:23,020 --> 00:15:23,920
ကြမ်းပြင်သို့

141
00:15:34,416 --> 00:15:36,950
မင်းရဲ့ တင်ပါးကို နည်းနည်းထပ်ဆွဲရအောင်။

142
00:16:34,193 --> 00:16:36,260
တင်ပါးတွေကို မြှောက်ပြီး အပေါ်ကို ကွေးလိုက်...

143
00:17:24,240 --> 00:17:25,240
လုံလောက်ပါသလား။

144
00:17:25,820 --> 00:17:29,380
ဟုတ်ကဲ့ နောက်ဆုံးတစ်ခေါက်လုပ်ပါရစေ

145
00:17:29,380 --> 00:17:32,680
ထပ်လုပ်ရအောင်၊ ဒါပေမယ့် ဒီတစ်ခါတော့ မင်းမျက်နှာကို မော့ထားလိုက်ပါ။

146
00:17:33,980 --> 00:17:38,160
မျက်နှာကိုမော့ပြီး သင့်ရှေ့မှာ ဒူးထောက်ထားပါ။

147
00:17:38,900 --> 00:17:41,360
ဒါဟာ အထိရောက်ဆုံးနည်းလမ်းလို့ ထင်ရပါတယ်။

148
00:17:42,166 --> 00:17:42,500
ငါမြင်တယ်။

149
00:18:14,093 --> 00:18:16,560
ဘယ်လိုလဲ? အဲဒါ မင်းအတွက် အလုပ်ဖြစ်လား။

150
00:18:17,080 --> 00:18:17,280
ဟုတ်ကဲ့

151
00:18:54,870 --> 00:18:55,190
အင်း။

152
00:21:22,390 --> 00:21:25,020
ဒီနေ့ ကူညီပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊

153
00:21:25,240 --> 00:21:25,340
ပြဿနာမရှိ!

154
00:21:27,830 --> 00:21:29,770
ငါညစာပြင်ဆင်ရမယ်။

155
00:21:30,340 --> 00:21:31,410
အိုး ဟုတ်လား?

156
00:21:32,583 --> 00:21:33,050
ပြီးတော့...

157
00:21:33,050 --> 00:21:33,910
...ရေချိုးလိုက်ဦးမယ်။

158
00:21:35,323 --> 00:21:35,590
ဟုတ်ပြီ

159
00:21:43,310 --> 00:21:44,560
Yusuke-kun

160
00:21:44,560 --> 00:21:48,340
သူက ကျွန်တော့်ခန္ဓာကိုယ်ကို သေချာထိသွားတယ်။

161
00:21:50,180 --> 00:21:53,380
သူနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ခံစားချက်ကို ကျွန်တော် မတားနိုင်ခဲ့ဘူး။

162
00:22:12,110 --> 00:22:13,410
Yusuke-kun

163
00:22:24,720 --> 00:22:25,460
ဝင်လာပါ။

164
00:22:32,213 --> 00:22:34,080
Yusuke၊ ကျောင်းချိန်ရောက်ပြီ။

165
00:22:36,840 --> 00:22:37,240
Yusuke

166
00:22:45,160 --> 00:22:45,360
ဟေး

167
00:22:46,533 --> 00:22:47,000
နိုးထပါ။

168
00:23:05,933 --> 00:23:09,800
ဟေ့ Yusuke-kun။ မွန်းတည့်နေပြီ၊ မင်းထရမယ်။

169
00:23:33,153 --> 00:23:37,620
သူ့ရဲ့ နုနယ်တဲ့ ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ ရင်တွေတုန်နေတဲ့ တင်ပါးတွေဆီကနေ ကျွန်တော့်ရဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားမှုတွေကို ဖုံးကွယ်မထားနိုင်ခဲ့ပါဘူး။

170
00:25:00,433 --> 00:25:01,700
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

171
00:25:04,146 --> 00:25:04,480
ဆောရီး

172
00:25:10,830 --> 00:25:11,610
ဟေး၊ စောစောက ပြောခဲ့တာတွေကို ဆက်ကြည့်ရအောင်။

173
00:25:30,133 --> 00:25:32,800
ငါလည်း မင်းကို မိန်းမတစ်ယောက်အနေနဲ့ တွေးဖူးတယ်။

174
00:25:36,183 --> 00:25:38,050
မင်းက ငါ့အမေ မဟုတ်တော့ဘူး။

175
00:25:38,080 --> 00:25:38,800
မမြင်နိုင်ဘူးလား?

176
00:25:42,670 --> 00:25:43,800
ဆက်ပါရစေ

177
00:25:45,566 --> 00:25:45,900
ခဏနေ။

178
00:25:48,880 --> 00:25:49,600
ခဏစောင့်ပါဦး။

179
00:25:56,880 --> 00:26:02,030
ငါတို့က မိဘတွေ သားသမီးတွေလား သိလား။

180
00:26:32,476 --> 00:26:33,810
ဟေး! ငါ့ကိုမနမ်းနဲ့!!

181
00:26:36,070 --> 00:26:37,650
ဒါကိုကြည့်...

182
00:27:04,753 --> 00:27:05,220
ဟေး...!

183
00:27:20,236 --> 00:27:22,170
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို အရမ်းမနမ်းပါနဲ့။

184
00:28:00,650 --> 00:28:01,530
အိပ်ငိုက်နေတယ်။

185
00:28:56,906 --> 00:28:57,840
ပင်ပန်းနေလား?

186
00:28:58,180 --> 00:29:01,420
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး...

187
00:29:04,090 --> 00:29:04,870
မင်းရဲ့ဗိုက်ခလုတ်ကို ငါထိပါရစေ။

188
00:29:26,080 --> 00:29:27,480
နည်းနည်းနာတယ်။

189
00:30:14,046 --> 00:30:15,980
သင့်အပူချိန်ကို စစ်ဆေးကြပါစို့

190
00:30:17,420 --> 00:30:17,720
ငါတို့မထိတော့ဘူး။

191
00:33:26,660 --> 00:33:28,460
ငါလုပ်တော့မယ်။

192
00:33:38,536 --> 00:33:39,270
လုပ်သာလုပ်ပါ?

193
00:34:07,296 --> 00:34:09,230
တခြားနည်းနဲ့ ငါ့ကိုကြည့်

194
00:34:29,923 --> 00:34:30,790
ငါ့လက်ကို ကိုင်ထားပါ။

195
00:34:41,963 --> 00:34:43,030
စိတ်ရှုပ်မခံပါနဲ့။

196
00:35:26,990 --> 00:35:28,790
ဒါက သင့်အတွက် လုံလောက်ပါသလား။

197
00:36:08,786 --> 00:36:10,320
ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။

198
00:36:10,320 --> 00:36:11,480
ခဏစောင့်...

199
00:36:12,900 --> 00:36:13,600
အိုး!

200
00:37:08,260 --> 00:37:09,660
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Riluko-san

201
00:37:10,700 --> 00:37:11,880
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

202
00:37:16,866 --> 00:37:17,800
ဒါကို အဆုံးသတ်လိုက်ရအောင်

203
00:37:21,670 --> 00:37:22,870
ဒီနေ့ကိုမေ့လိုက်ပါ။

204
00:37:28,153 --> 00:37:28,420
ဟုတ်ပြီ

205
00:37:28,420 --> 00:37:28,980
မင်းအဆင်ပြေလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

206
00:37:45,720 --> 00:37:46,170
မင်းငါ့ကိုမထိဘူးဆိုတော့...

207
00:37:51,560 --> 00:37:55,520
ငါတို့ဘဝတွေက တဖြည်းဖြည်း ရူးသွပ်သွားခဲ့တယ်။

208
00:37:57,133 --> 00:37:57,400
ဟေး!

209
00:37:59,460 --> 00:38:03,610
ငါတို့က ဒီဟာက အဆုံးပဲလို့ ပြောခဲ့တယ်။

210
00:38:06,693 --> 00:38:09,160
ဒါပေမယ့် Ririko-san ကို အကူအညီတောင်းခဲ့ရပါတယ်။

211
00:38:13,913 --> 00:38:15,780
ဒါတောင်မှ သူတို့ပြောတာ

212
00:38:34,766 --> 00:38:35,700
အရမ်းခံစားရတယ်။

213
00:38:45,470 --> 00:38:47,390
ကြောက်စရာကောင်းတယ်...

214
00:40:55,926 --> 00:40:57,060
မင်္ဂလာပါ? မာကိုတိုဆန်

215
00:41:00,003 --> 00:41:01,670
မင်းငါ့ကိုလုံးဝမခေါ်ဘူး။

216
00:41:01,670 --> 00:41:04,170
ငါ မင်းကို စိတ်ပူခဲ့တယ်။

217
00:41:07,696 --> 00:41:08,430
အိုတကယ်ပဲလား?

218
00:41:09,030 --> 00:41:12,650
အခုတလော အလုပ်တွေရှုပ်နေသလား။

219
00:41:12,650 --> 00:41:16,760
စားပြီးပြီလား !

220
00:41:20,870 --> 00:41:23,550
ဒါ​တောင်​ကြားရတာ​ကောင်းတယ်​...

221
00:41:27,760 --> 00:41:29,620
Yusuke-kun...?

222
00:41:30,550 --> 00:41:33,990
ငါ Yusuke နဲ့ ကောင်းကောင်းလုပ်နေတယ်။

223
00:41:37,350 --> 00:41:41,350
အိမ်နဲ့ ပစ္စည်းတွေကို ဂရုစိုက်တယ်...

224
00:41:45,800 --> 00:41:47,800
ဟေ့ မင်းဒီကိုပြန်မလာနိုင်ဘူးလား။

225
00:41:51,010 --> 00:41:55,270
မင်းနဲ့ဝေးရာမှာ ငါ့ကို အထီးကျန်ဖြစ်စေတယ်။

226
00:42:05,120 --> 00:42:07,120
ဟုတ်တယ်..အဲဒါဖြစ်ပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။

227
00:42:09,500 --> 00:42:11,860
ဘာလဲ? Yusuke-kun။

228
00:42:13,560 --> 00:42:18,120
သူကျောင်းတက်နေတော့ သူ့ဘာသာသူ အဆင်ပြေသွားမှာပါ။

229
00:42:18,710 --> 00:42:19,295
မင်းသူ့ကို စိတ်ပူစရာလိုမယ်မထင်ဘူး။

230
00:42:29,820 --> 00:42:31,020
အိုး! ဘာမှမဖြစ်ခဲ့

231
00:42:31,020 --> 00:42:31,660
ဆောရီး

232
00:42:36,120 --> 00:42:36,970
ခဏစောင့်ပါ။

233
00:42:36,970 --> 00:42:38,170
ဒါကိုတင်ပါရစေ

234
00:42:39,550 --> 00:42:40,090
အဆင်ပြေပါတယ်။

235
00:42:40,090 --> 00:42:42,530
ငါ ဈေးဝယ်ထွက်ရမယ်။

236
00:42:45,330 --> 00:42:46,530
အိုကေ၊ နောက်မှတွေ့မယ်။

237
00:42:50,010 --> 00:42:50,610
တွေ့လား...

238
00:42:54,360 --> 00:42:57,220
ငါ့ကိုဒီလိုခေါ်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။

239
00:42:58,420 --> 00:42:58,620
ဟေး

240
00:42:58,620 --> 00:43:03,060
ကောင်လေးနဲ့ သွားဖို့ အစီအစဉ်ရှိလား။

241
00:43:03,986 --> 00:43:04,120
မရှိ

242
00:43:04,120 --> 00:43:09,460
Makoto က ခဏတာ ပြန်မလာနိုင်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။

243
00:43:17,333 --> 00:43:19,200
Ririko၊ ငါ မင်းကို လုပ်စေချင်တယ်။

244
00:43:23,323 --> 00:43:23,590
ဟုတ်ပြီ

245
00:44:42,860 --> 00:44:43,860
ငါ့မျက်နှာ ဘယ်လိုနေလဲ။

246
00:44:46,883 --> 00:44:48,150
ပိုကောင်းလာပါပြီ။

247
00:45:20,640 --> 00:45:22,440
နှုတ်ခမ်းကို နမ်းလို့ရလား။

248
00:45:27,033 --> 00:45:28,500
နှုတ်ခမ်းကကော...

249
00:45:31,540 --> 00:45:35,660
Ririko မင်းလက်နဲ့လုပ်လိုက်တာနဲ့...

250
00:45:35,660 --> 00:45:39,500
မင်း...မင်းပါးစပ်ကို ဖြည်းဖြည်းချင်းဖွင့်တယ်။

251
00:45:41,120 --> 00:45:43,340
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

252
00:45:43,660 --> 00:45:44,160
ကျေးဇူးပြု!

253
00:45:51,626 --> 00:45:53,160
ငါတို့က မိဘတွေပဲ။

254
00:45:53,160 --> 00:45:57,660
မင်းပါးစပ်တွေ ထုံရင် ငါအဆုံးသတ်မယ်။

255
00:46:06,970 --> 00:46:07,370
ကျေးဇူးပြု၍

256
00:48:13,286 --> 00:48:14,620
အသက်ရှူရခက်တယ်။

257
00:48:35,853 --> 00:48:36,120
အေး

258
00:49:12,060 --> 00:49:12,660
အရသာ

259
00:49:29,906 --> 00:49:30,640
နေလို့ကောင်းတယ်။

260
00:50:34,310 --> 00:50:37,010
မကြာခင် ကုန်တော့မယ်ထင်ပါတယ်။

261
00:50:39,350 --> 00:50:40,430
နာကျင်သလား

262
00:51:03,150 --> 00:51:04,010
ခဏစောင့်ပါဦး!

263
00:51:22,590 --> 00:51:23,190
ကောင်းပါတယ်။

264
00:51:25,550 --> 00:51:26,090
ဟေး!

265
00:51:26,090 --> 00:51:26,370
မဟုတ်ဘူး...

266
00:51:29,550 --> 00:51:30,550
မင်းအရမ်းဝမ်းနည်းနေပုံပဲ။

267
00:51:35,550 --> 00:51:35,750
ဟေး

268
00:51:39,030 --> 00:51:39,630
အဆင်ပြေပါတယ်။

269
00:51:45,180 --> 00:51:47,900
မင်းဘာလို့ ဒီလောက်ငြိမ်နေတာလဲ။

270
00:52:11,186 --> 00:52:12,920
မင်းရဲ့ခြေရာတွေကို ငါကြားရတယ်။

271
00:52:13,720 --> 00:52:15,060
ငါတို့ ဘာလုပ်သင့်လဲ...

272
00:52:59,916 --> 00:53:03,050
ဆေးနည်းနည်းပေးမယ်။

273
00:53:21,606 --> 00:53:23,540
မင်းက အကဲဆတ်တယ် မဟုတ်လား?

274
00:53:25,020 --> 00:53:28,020
မင်းနားကို ငါတို့ နမ်းရင်...

275
00:53:29,300 --> 00:53:30,340
ငါတို့ မကြာခင် ပိုကောင်းလာလိမ့်မယ်။

276
00:53:55,560 --> 00:53:56,560
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

277
00:53:56,560 --> 00:53:58,500
ပါးစပ်နဲ့ လုပ်ပါရစေ

278
00:54:36,160 --> 00:54:36,490
နူးညံ့ပြီး အရသာရှိတယ်။

279
00:55:38,630 --> 00:55:40,430
ဒီ့ထက် ပိုမလုပ်သင့်ပါဘူး။

280
00:55:49,580 --> 00:55:49,920
ဘာမှားနေတာလဲ?

281
00:56:15,526 --> 00:56:18,660
မင်းဘာလို့ရုတ်တရက်ကြီး စိတ်ပူနေတာလဲ

282
00:56:26,866 --> 00:56:27,600
ဟေး တကယ်

283
00:57:05,553 --> 00:57:06,020
မဟုတ်ဘူး၊

284
00:57:06,020 --> 00:57:07,180
ငါဒီထက်ပိုလုပ်ရင်...

285
00:57:08,780 --> 00:57:10,960
ရယ်စရာမဟုတ်တော့ဘူး!

286
00:57:13,280 --> 00:57:14,100
ဒါဟာ လုံးဝရယ်စရာမဟုတ်ခဲ့ဘူးလား?

287
00:57:14,480 --> 00:57:15,360
မကြိုက်ဘူး။

288
00:57:35,300 --> 00:57:37,040
ဪ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

289
00:57:37,160 --> 00:57:38,080
ဟေး! မစားနဲ့!!

290
00:58:07,216 --> 00:58:09,550
ဟေး...ဒါနဲ့ ငါတကယ်အဆင်ပြေတယ်...

291
00:58:09,550 --> 00:58:09,925
ဘုရားရေ..ဒီမှာအရမ်းစိုတယ်။

292
00:58:16,320 --> 00:58:17,400
ခဏစောင့်ပါ။

293
00:58:43,860 --> 00:58:44,010
အရမ်းပူတယ်။

294
00:59:48,940 --> 00:59:49,270
ငါ မခံနိုင်တော့ဘူး။

295
00:59:57,980 --> 00:59:59,240
မကောင်းဘူး!

296
01:00:43,866 --> 01:00:45,200
စိတ်အေးအေးထားပါ...

297
01:00:54,456 --> 01:00:55,190
အိုး ဘုရား!!

298
01:03:10,720 --> 01:03:10,900
အရမ်းယားတယ်။

299
01:03:13,320 --> 01:03:13,460
ကြည့်ရတာ အရမ်းမိုက်တယ်။

300
01:03:18,163 --> 01:03:19,030
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့။

301
01:03:22,820 --> 01:03:23,020
မဟုတ်ဘူး!

302
01:03:29,500 --> 01:03:31,100
Ririko ဒါကို မခံနိုင်ဘူး။

303
01:03:32,833 --> 01:03:34,100
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့က မိဘတွေပါ။

304
01:03:43,333 --> 01:03:45,200
မင်းငါ့ကိုထည့်ထားချင်လား

305
01:03:45,500 --> 01:03:48,280
မင်း သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

306
01:03:51,220 --> 01:03:51,620
ဘာကြောင့်လဲ...

307
01:03:52,680 --> 01:03:53,280
အဆင်ပြေပါတယ်။

308
01:03:55,280 --> 01:03:55,480
ဒါပေမယ့်

309
01:04:01,906 --> 01:04:03,040
သွားဖုံးကို ဆွဲထုတ်လိုက်မယ်။

310
01:04:04,293 --> 01:04:05,160
ခဏစောင့်ပါ။

311
01:04:07,300 --> 01:04:09,880
မငေါ့ပါနဲ့။

312
01:04:11,170 --> 01:04:12,080
ငါတို့မှာ ပီကေ မရှိဘူး။

313
01:04:12,080 --> 01:04:12,660
စောင့်ပါ၊ ငါ့မှာ မရှိဘူး။

314
01:04:13,820 --> 01:04:15,350
ဒီမှာပါ!

315
01:05:26,740 --> 01:05:27,540
အို ဘုရား...

316
01:05:39,353 --> 01:05:40,220
အဆင်ပြေလား

317
01:05:50,310 --> 01:05:52,310
မယုံနိုင်ဘူး!

318
01:06:58,080 --> 01:06:58,880
အို ဘုရား...

319
01:07:26,253 --> 01:07:26,720
အိုးမရှိ၊

320
01:07:26,720 --> 01:07:27,100
ကျွန်တော်ကြောက်တယ်!

321
01:08:55,300 --> 01:08:55,450
အရမ်းပူတယ်။

322
01:09:45,013 --> 01:09:47,080
Chiba-san မင်းက ငါ့ကိုကြောက်နေတာလား...

323
01:12:26,523 --> 01:12:27,790
မယုံနိုင်ဘူး!

324
01:13:01,080 --> 01:13:02,500
အို ဘုရား...

325
01:13:02,540 --> 01:13:03,220
အိုးမရှိ၊

326
01:13:42,133 --> 01:13:44,800
မင်းနောက်ကျောကို ပတ်တီးထားမယ်။

327
01:13:44,800 --> 01:13:46,860
မင်းနောက်ကိုကြည့်။

328
01:15:05,026 --> 01:15:06,560
အံ့သြစရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

329
01:17:43,696 --> 01:17:44,230
ဟာချီ...

330
01:18:35,520 --> 01:18:35,920
Hachi!

331
01:18:53,476 --> 01:18:54,410
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

332
01:19:39,106 --> 01:19:41,040
မဟုတ်ဘူး ငါ ကိုယ်ဝန်ရတော့မယ်!

333
01:19:43,540 --> 01:19:45,100
မင်းဒီလိုမလုပ်သင့်ဘူး...

334
01:19:48,640 --> 01:19:49,040
နည်းလမ်းမရှိပါ။

335
01:19:59,000 --> 01:20:00,000
ငါငိုမှာလား

336
01:20:00,860 --> 01:20:04,020
Yuriko-san မင်း အခု ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီလား။

337
01:20:10,680 --> 01:20:11,080
ဒါပေမယ့်...

338
01:20:11,080 --> 01:20:12,660
လွှတ်ထားလို့ရတယ်လို့ ပြောရင်

339
01:20:14,460 --> 01:20:16,140
ပြီးရင် ဆက်သွားမယ်။

340
01:20:27,213 --> 01:20:29,080
အဆင်ပြေပါတယ်။ ဆက်သွားလိုက်ပါ!!

341
01:21:06,483 --> 01:21:07,150
အရမ်းကောင်းပါတယ်!!!

342
01:22:40,460 --> 01:22:42,060
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

343
01:22:42,060 --> 01:22:42,210
အရမ်းပူတယ်။

344
01:23:31,786 --> 01:23:34,520
Yoropo-san က အခုမှ မင်းက တကယ်ကောင်းတယ်။

345
01:23:55,533 --> 01:23:56,400
အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်။

346
01:23:56,400 --> 01:23:57,920
ဒါဟာ ကျွန်တော့်ဘ၀မှာ ပထမဆုံးအကြိမ် လိင်ဆက်ဆံတာ ဖြစ်ပါတယ်။

347
01:24:30,243 --> 01:24:31,110
နေလို့ကောင်းတယ်။

348
01:24:35,290 --> 01:24:35,440
အရမ်းပူတယ်။

349
01:24:36,630 --> 01:24:37,150
အိမ်ပြန်ချင်တယ်။

350
01:24:49,630 --> 01:24:50,430
ထိခိုက်မိသလား။

351
01:25:01,340 --> 01:25:03,340
အံ့သြစရာပဲ မဟုတ်လား?!

352
01:26:09,520 --> 01:26:13,520
ဘယ်နှစ်ကြိမ်လုပ်လုပ် Ririko ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်က အကောင်းဆုံးပါပဲ။

353
01:26:17,490 --> 01:26:18,650
Yusuke-kun

354
01:26:19,930 --> 01:26:22,730
ကျွန်တော်လုပ်တာ 10 ကြိမ်ရှိပြီ။

355
01:26:23,470 --> 01:26:25,010
ဒီနေ့ အလုပ်ပြီးအောင် လုပ်ရမယ်။

356
01:26:27,486 --> 01:26:28,420
ပိုလိုချင်လား

357
01:26:28,920 --> 01:26:32,120
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ညစာပြင်ဆင်ရမယ်။

358
01:26:32,120 --> 01:26:34,620
ရေချိုးပြီးပြီလား

359
01:26:41,440 --> 01:26:47,960
Yusuke ကိုချစ်တဲ့စိတ်က စွဲလမ်းမှုဖြစ်လာပုံရတယ်။

360
01:26:47,960 --> 01:26:52,240
ကိုယ်ဝန်ရနိုင်ခြေရှိပေမယ့်

361
01:26:54,340 --> 01:26:56,800
သူ့တောင်းဆိုမှုကို ကျွန်တော် မငြင်းနိုင်ပါ။

362
01:27:11,040 --> 01:27:15,120
လင်မယားနှစ်ယောက် အိပ်ခန်းထဲမှာ အတူတူအိပ်ကြတာ ထုံးစံလိုဖြစ်လာတယ်၊

363
01:27:15,120 --> 01:27:20,320
သို့သော် တစ်ခါတစ်ရံ ခင်ပွန်း၏မျက်နှာသည် ရုတ်တရက်ပေါ်လာသည်။

364
01:27:34,136 --> 01:27:35,270
Yuko San နိုးလာပြီ။

365
01:27:36,960 --> 01:27:39,180
ဟုတ်တယ်... ငါစဉ်းစားခဲ့တယ်။

366
01:27:44,813 --> 01:27:45,480
ဟေ့ Yusuke

367
01:27:45,480 --> 01:27:49,590
Yusuke-kun ပြန်လာတဲ့အခါ...

368
01:27:49,590 --> 01:27:52,450
... ဒီဆက်ဆံရေးက ပြီးသွားမှာလား။

369
01:28:17,120 --> 01:28:20,060
သူပြန်လာဖို့က သိပ်နောက်ကျနေပြီ မဟုတ်ဘူး။

370
01:28:22,960 --> 01:28:24,520
အခုပဲ လွန်ပါစေတော့

371
01:28:24,520 --> 01:28:24,700
သင်ကော။

372
01:28:55,293 --> 01:28:57,360
Yusuke ငါကျောင်းတက်ရမယ်။

373
01:29:00,710 --> 01:29:03,850
Ririko နဲ့ လိင်ဆက်ဆံနိုင်ပါတယ်။

374
01:29:03,850 --> 01:29:08,850
မနေ့က သွားပြီးတော့ အနားယူတယ်။

375
01:29:10,256 --> 01:29:10,990
လုပ်ကြရအောင်

376
01:29:23,950 --> 01:29:24,510
မင်းအဖေလား?

377
01:29:27,480 --> 01:29:29,120
သူက မဖြေဘူး။

378
01:29:34,236 --> 01:29:34,770
မင်္ဂလာပါ...

379
01:29:38,510 --> 01:29:40,710
မင်္ဂလာပါ Kiriko။ အခုကြားလား !

380
01:29:40,710 --> 01:29:41,110
မင်္ဂလာပါ။

381
01:29:42,410 --> 01:29:43,010
ဟုတ်တယ် ငါလုပ်နိုင်တယ်။

382
01:29:44,650 --> 01:29:45,310
တကယ်ပါ။

383
01:29:47,190 --> 01:29:50,130
မကြာသေးမီကမှ ကျွန်ုပ်တို့ အဆက်အသွယ်မရခဲ့ပါ။

384
01:29:51,906 --> 01:29:53,440
လုံးဝပြောင်းလဲသွားပြီလား

385
01:29:55,400 --> 01:29:56,000
နည်းနည်းတော့ မဟုတ်ဘူး။

386
01:29:57,140 --> 01:29:58,340
မင်း ကောင်းကောင်း လုပ်နေတယ်။

387
01:29:59,260 --> 01:30:01,180
ဟုတ်တယ်၊ ငါကောင်းကောင်းလုပ်နေတယ်။

388
01:30:02,280 --> 01:30:06,040
မင်း အလုပ်တွေ ပိုလုပ်လာတာ မကြာသေးဘူး...

389
01:30:07,633 --> 01:30:08,300
အိုး တကယ်လား?

390
01:30:10,790 --> 01:30:12,990
အခုခေတ် Yusuke ဘယ်လိုနေလဲ။

391
01:30:17,350 --> 01:30:18,550
အိုး! သူလည်း အဆင်ပြေပါတယ်။

392
01:30:18,550 --> 01:30:21,810
ဒီ​နေ့ ဘယ်​မှာ​ကျောင်းသွား​နေတာလဲ

393
01:30:24,410 --> 01:30:24,830
အင်း

394
01:30:24,830 --> 01:30:26,050
ဟုတ်တယ်၊ ငါကျောင်းသွားတယ်။

395
01:30:27,330 --> 01:30:27,790
အိုဟုတ်တာပေါ့?

396
01:30:30,536 --> 01:30:31,470
မကြာသေးမီက...

397
01:30:32,170 --> 01:30:34,110
မင်းဒီကိုလာချင်တယ်လို့ပြောတယ်မဟုတ်လား

398
01:30:36,170 --> 01:30:38,270
ဟုတ်တယ်။

399
01:30:39,670 --> 01:30:43,630
ဒါဆို မကြာခင် အတူတူ ခရီးထွက်ဖို့ ဘယ်လိုထင်လဲ။

400
01:30:48,370 --> 01:30:48,850
ဟုတ်ပြီ

401
01:30:49,790 --> 01:30:50,390
သွားပါရစေ

402
01:30:52,230 --> 01:30:53,190
Kobe အသံကောင်းတယ်။

403
01:30:53,190 --> 01:30:56,050
Eriko နင်အရင်က ဒီကိုရောက်ဖူးလား။

404
01:30:57,070 --> 01:30:58,070
Konbei ကို မရောက်ဖူးပါဘူး။

405
01:31:01,723 --> 01:31:02,390
အိုး ဟုတ်တယ်...

406
01:31:03,170 --> 01:31:03,815
​ရေပူစမ်းထဲကို ​ရောက်​မယ်​လို့ ​ပြောတယ်​

407
01:31:07,130 --> 01:31:07,490
အင်း

408
01:31:09,110 --> 01:31:10,950
Arima Hot Spring လို့ခေါ်ပါတယ်။

409
01:31:13,350 --> 01:31:16,970
၎င်းသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် တတိယမြောက် အသက်အကြီးဆုံးဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။

410
01:31:18,163 --> 01:31:18,830
ဒါပဲလား။

411
01:31:19,950 --> 01:31:22,560
ငါတို့နေ့ရဲ့အလင်းရောင်ကိုမြင်ရဖို့ မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။

412
01:31:22,560 --> 01:31:23,720
စားချင်တယ်လို့ပြောတယ်မဟုတ်လား?

413
01:31:24,893 --> 01:31:25,160
ဟုတ်ကဲ့။

414
01:31:26,740 --> 01:31:30,580
အနီးအနားမှာ နာမည်ကြီး ပန်းခြံတစ်ခု ရှိတယ်လို့ ကြားတယ်။

415
01:31:33,193 --> 01:31:34,060
ဒါပဲလား...

416
01:31:35,580 --> 01:31:37,980
အစားအသောက်အကြောင်း ပြောနေတာလား။

417
01:31:37,980 --> 01:31:41,040
Wagyu လည်း တော်တော်နာမည်ကြီးတယ်။

418
01:31:43,160 --> 01:31:44,160
အိုက်! တစ်ချို့ လိုချင်တယ်။

419
01:31:48,206 --> 01:31:49,540
Ririko သည် တိရစ္ဆာန်များကို နှစ်သက်သည်။

420
01:31:49,540 --> 01:31:52,260
မင်းဒီမှာကြိုက်တယ်မဟုတ်လား? ပတ်ဝန်းကျင်မှာ တိရစ္ဆာန်ရုံတွေ အများကြီးရှိတယ်။

421
01:31:54,380 --> 01:31:55,180
အိုး တကယ်...

422
01:31:56,820 --> 01:32:00,080
ဒီတော့ မင်းဒီမှာ ပျော်စရာတွေ အများကြီးရှိမယ်ထင်တယ်။

423
01:32:01,653 --> 01:32:01,920
အင်း

424
01:32:06,100 --> 01:32:08,500
ပြီးရင် ဒီကိုလာပါ။

425
01:32:21,766 --> 01:32:23,100
Yusuke တစ်ယောက်တည်းနေမယ်။

426
01:32:24,960 --> 01:32:26,680
တတ်နိုင်ရင် လာပါ။

427
01:32:30,846 --> 01:32:32,580
ဒါပေမယ့် Yusuke-kun အဆင်ပြေရဲ့လား...?

428
01:32:33,720 --> 01:32:34,960
ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ် သူမအဆင်ပြေပါတယ်။

429
01:32:47,286 --> 01:32:48,020
အဲဒါဘာလဲ?

430
01:32:57,400 --> 01:32:59,470
ဆေးရုံမပြန်နိုင်သေးဘူး၊

431
01:32:59,470 --> 01:33:01,370
ဒါပေမယ့် ငါတို့သူမကိုပြန်တွေ့ချင်တယ်။

432
01:33:02,483 --> 01:33:02,750
အင်း

433
01:33:08,900 --> 01:33:12,600
မင်း ငါနဲ့ လိုက်ခဲ့သလား မလာဘူးလား

434
01:33:15,990 --> 01:33:19,330
ဟိုမှာ သွားချင်တယ်။

435
01:33:20,370 --> 01:33:21,690
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။

436
01:33:23,310 --> 01:33:24,490
နောက်မှတွေ့မယ်။

437
01:33:25,530 --> 01:33:27,610
မင်္ဂလာပါ? ရှီတိုဆန်

438
01:33:28,710 --> 01:33:30,890
ဟေ့ Yusuke ဘာဖြစ်နေတာလဲ

439
01:33:31,410 --> 01:33:33,410
ဒီနေ့ ကျောင်းမတက်ဘူးလား

440
01:33:33,410 --> 01:33:35,190
ဒီနေ့က ပိတ်ရက်မို့ပါ။

441
01:33:35,190 --> 01:33:36,850
ခုမှပြန်လာတာ။

442
01:33:40,840 --> 01:33:43,140
ရုတ်တရက် မိုးရွာလာတယ်။

443
01:33:43,140 --> 01:33:44,940
အဝတ်လျှော်ဖို့ ထွက်လာခဲ့တယ်။

444
01:33:46,600 --> 01:33:46,980
အိုး တကယ်လား?

445
01:33:53,660 --> 01:33:56,460
အခု ငါပြောနေတာ မင်းသိလား ?

446
01:33:57,773 --> 01:33:58,840
ဟုတ်ကဲ့။ စိတ်မပူပါနဲ့။

447
01:33:58,840 --> 01:34:00,940
အထီးကျန်မဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

448
01:34:06,180 --> 01:34:09,740
အဖေရှိတုန်းကထက်

449
01:34:09,960 --> 01:34:11,440
ပိုပြည့်စုံတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

450
01:34:13,273 --> 01:34:14,340
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

451
01:34:16,613 --> 01:34:17,880
အဲဒါ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

452
01:34:17,880 --> 01:34:19,180
မင်းပျော်နေပုံပဲ။

453
01:34:20,600 --> 01:34:21,160
တကယ်ပါ။

454
01:34:25,763 --> 01:34:27,830
ဘာမှစိုးရိမ်စရာမရှိပါဘူး။

455
01:34:29,110 --> 01:34:31,230
အဲဒါကို မင်း စိတ်ပူနေစရာ မလိုဘူး။

456
01:34:32,890 --> 01:34:34,590
အဲဒါကို နားလည်လို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

457
01:34:36,670 --> 01:34:37,850
နေကောင်းလား ဖေဖေ။

458
01:34:39,050 --> 01:34:39,390
အင်း

459
01:34:39,390 --> 01:34:42,530
ကျွန်တော့်အလုပ်က တော်တော်ငြိမ်သွားတယ်။

460
01:34:45,170 --> 01:34:45,770
အိုး တကယ်

461
01:34:47,880 --> 01:34:50,880
အလုပ်ရှုပ်ပြီး ရှုပ်နေပါသလား။

462
01:34:51,740 --> 01:34:51,940
ဟုတ်ကဲ့

463
01:34:56,680 --> 01:34:57,880
ငါ့အတွက်နောက်ကျသွားပြီ

464
01:34:57,880 --> 01:34:59,960
အဲဒါ ခက်ရမယ်။

465
01:35:01,880 --> 01:35:04,020
ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့ ငါတို့ ရှေ့ကို တိုးနေပြီလို့ ထင်ပါတယ်။

466
01:35:05,766 --> 01:35:06,500
အိုး တကယ်လား?

467
01:35:08,700 --> 01:35:09,180
မြန်မြန်ပြန်လာဖို့ မလိုပါဘူး။

468
01:35:13,760 --> 01:35:16,480
ခဏကြာတော့မယ်။

469
01:35:16,680 --> 01:35:20,880
ပရောဂျက်မပြီးခင် အချိန်ပိုလိုပါတယ်။

470
01:35:21,713 --> 01:35:21,980
ဟုတ်ပြီ

471
01:35:21,980 --> 01:35:22,580
ငါမြင်တယ်။

472
01:35:25,170 --> 01:35:30,330
ဒါဆို မင်းအမေနဲ့ ခဏနေနေရမှာလား။

473
01:35:31,570 --> 01:35:32,910
ဟုတ်တယ်... မင်းကို အားကိုးနေတယ်!

474
01:35:33,470 --> 01:35:35,190
ကျေးဇူးပြု၍ သူမကို မကြာခဏ လိုက်နာပါ။

475
01:35:35,923 --> 01:35:36,390
အိုကေ

476
01:35:39,390 --> 01:35:39,990
အိုး တကယ်

477
01:35:39,990 --> 01:35:44,410
သူမသည် သန်မာပြီး ဘာကိုမှ မစိုးရိမ်ပါ။

478
01:35:44,410 --> 01:35:47,450
ကောင်းပြီ၊ သူ့မှာ သန်မာတဲ့ နှလုံးသား ရှိတယ် ဆိုတော့ ကောင်းကောင်းနေရမယ်။

479
01:35:51,270 --> 01:35:53,370
ဖေဖေ မကြာခင်ထတော့မယ်။

480
01:35:54,350 --> 01:35:56,610
သြော်..တွေ့လား။ ဒီအကြောင်းကို Ririko ကိုပြောပြပါ။

481
01:35:57,020 --> 01:35:57,570
ဟုတ်ပြီ

482
01:36:00,263 --> 01:36:01,130
နောက်မှတွေ့မယ်။

483
01:36:02,050 --> 01:36:02,250
အဲ့ဒီတော့

484
01:36:11,546 --> 01:36:12,680
မင်းအဲလိုမလုပ်နိုင်ဘူး။

485
01:36:12,680 --> 01:36:14,040
အဲဒါက ကျွန်မကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်။

486
01:36:15,010 --> 01:36:16,920
သူမသိရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

487
01:36:17,080 --> 01:36:18,260
သူမသည် ထိုနေရာတွင် ရှိနေခဲ့သည်။

488
01:36:21,266 --> 01:36:22,600
သူမ ကြောက်လန့်သွားနိုင်သည်။

489
01:36:28,090 --> 01:36:29,840
အရမ်းမိုက်တယ်။

490
01:36:29,840 --> 01:36:30,420
မင်း ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

491
01:36:33,570 --> 01:36:35,170
ကောင်မလေးလည်း အရမ်းစိုတယ်။

492
01:36:42,360 --> 01:36:43,740
ရင်ဘတ်နဲ့ ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

493
01:37:32,766 --> 01:37:33,900
အိုး

494
01:37:42,323 --> 01:37:43,790
ခြေထောက်ခြောက်တာကို ကြည့်ပါ။

495
01:37:50,486 --> 01:37:51,220
ငါ့ကိုကြည့်။

496
01:37:56,640 --> 01:37:57,720
အို ဘုရား။

497
01:38:02,520 --> 01:38:03,820
မင်းငါ့ကျောကို မင်းလက်နဲ့ပွတ်ပေးလို့ နေလို့ကောင်းတယ်။

498
01:38:05,480 --> 01:38:05,680
ဗုဒ္ဓေါ

499
01:38:39,686 --> 01:38:42,020
မင်းလိင်တံထိပ်ကို နမ်းကြရအောင်

500
01:38:48,290 --> 01:38:48,550
ဟုတ်ကဲ့။

501
01:38:52,810 --> 01:38:54,210
အိုး ငါ့ဗိုက်နာတယ်။

502
01:39:10,583 --> 01:39:11,650
ဘယ်လိုခံစားရလဲ?

503
01:39:14,490 --> 01:39:16,550
နည်းနည်းခက်တယ်...

504
01:39:20,020 --> 01:39:22,020
အခု ဘယ်လိုခံစားရလဲ သိလား။

505
01:39:23,446 --> 01:39:24,180
နေလို့ကောင်းတယ်။

506
01:39:37,113 --> 01:39:37,580
၁၊ ၂...

507
01:39:37,610 --> 01:39:38,650
Chinchin က ရွစိစိ။

508
01:39:40,390 --> 01:39:42,550
အလို! ခက်တယ်!!

509
01:39:46,680 --> 01:39:47,460
ညှပ်စမ်းပါ။

510
01:39:49,520 --> 01:39:50,820
Chinchin သည် အလွန်အားနည်းပုံရသည်။

511
01:40:02,243 --> 01:40:03,510
အိုး..နွေးရမယ်။

512
01:40:07,220 --> 01:40:08,830
Chinchen က ခက်တယ်။

513
01:40:26,260 --> 01:40:27,660
ဗိုက်နာနေသလား

514
01:40:28,000 --> 01:40:28,300
ဟုတ်ကဲ့

515
01:40:45,670 --> 01:40:46,270
ပူပါတယ်။

516
01:41:14,743 --> 01:41:15,010
အလို!

517
01:41:15,350 --> 01:41:16,970
ငါအရမ်းသွေးထွက်နေတယ်...

518
01:41:20,720 --> 01:41:22,800
အိုး

519
01:41:31,276 --> 01:41:32,010
နေလို့ကောင်းလား?

520
01:41:34,830 --> 01:41:37,890
အရမ်းကြိုးစားရင် sex hormone ထွက်လာမယ်။

521
01:41:48,770 --> 01:41:50,770
အရမ်းခက်တယ်။

522
01:41:50,770 --> 01:41:52,310
အိုး ဒါပဲ။

523
01:42:04,336 --> 01:42:04,670
သေတာပဲ!

524
01:42:47,226 --> 01:42:48,160
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

525
01:42:58,943 --> 01:43:00,010
လန်းဆန်းစေတယ်။

526
01:43:02,110 --> 01:43:03,730
ပြီးရင် ကျောင်းသွားခွင့်ပြုပါ။

527
01:43:05,356 --> 01:43:06,290
သွားနေတာလား။

528
01:43:07,650 --> 01:43:08,310
ဘာလဲ?

529
01:43:09,690 --> 01:43:11,210
ငါနဲ့ လိင်ဆက်ဆံချင်လား။

530
01:43:44,920 --> 01:43:46,120
လိင်ဆက်ဆံချင်တယ်။

531
01:43:54,346 --> 01:43:55,680
ဗိုက်ထဲက လွှတ်လိုက်ပါ။

532
01:43:55,680 --> 01:43:56,120
မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။

533
01:43:58,600 --> 01:43:59,720
အထဲကို ဝင်ပါရစေ။

534
01:44:09,170 --> 01:44:12,270
မင်းသူ့ကိုအရမ်းခွင့်ပြုရင် ငါလေ့ကျင့်မယ်။

535
01:44:15,823 --> 01:44:16,890
ဗိုက်နာတယ်။

536
01:45:07,270 --> 01:45:10,870
တကယ်ကောင်းတယ်၊ စိတ်ငြိမ်တယ်။

537
01:45:11,670 --> 01:45:13,010
မာကိုတိုဆန်

538
01:45:16,880 --> 01:45:18,340
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

539
01:45:19,520 --> 01:45:21,260
မင်းလည်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!

540
01:45:21,440 --> 01:45:23,600
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး ကောင်းတာလုပ်လို့ ဝမ်းသာတယ်။

541
01:45:26,593 --> 01:45:28,860
မရှိတော့ကတည်းက မပြောင်းလဲပါဘူး။

542
01:45:29,493 --> 01:45:29,760
အင်း

543
01:45:32,480 --> 01:45:34,460
ဖေဖေဝေးနေချိန်

544
01:45:34,880 --> 01:45:35,630
မိဘများကဲ့သို့ ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်နိုင်ခဲ့သည်။

545
01:45:42,893 --> 01:45:43,560
မှန်တယ် အမေ

546
01:45:45,460 --> 01:45:45,660
ဟုတ်ကဲ့

547
01:45:47,780 --> 01:45:49,200
ကြားရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

548
01:45:50,710 --> 01:45:53,530
မင်း ဒီနှစ် စီးပွားရေး ခရီး သွားနေတာ ဟုတ်လား။

549
01:45:53,730 --> 01:45:57,370
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

550
01:45:58,240 --> 01:46:01,840
နောက်မှပြောမယ်...

551
01:46:02,340 --> 01:46:05,460
ကောင်းပြီ ရေချိုးခန်းသွားရအောင်

552
01:46:15,343 --> 01:46:16,010
ရီရီကိုဆန်

553
01:46:17,040 --> 01:46:20,060
အဖေရော ကျွန်တော်ရော ဘယ်ကို ယူမလဲ။

554
01:46:21,620 --> 01:46:25,080
ဘာလို့ရုတ်တရက်မေးတာလဲ။

555
01:46:27,410 --> 01:46:31,210
မင်းလိုချင်ရင် မင်းအဖေဆီ ပြန်သွားနိုင်တယ်။

556
01:46:36,053 --> 01:46:37,720
ဒါပေမယ့် မင်း ငါတို့ကို လိုချင်နေသေးရင်၊

557
01:46:39,620 --> 01:46:40,325
သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံသင့်တယ် မထင်တော့ဘူး။

558
01:46:51,590 --> 01:46:51,990
နည်းလမ်းမရှိပါ။

559
01:47:01,523 --> 01:47:04,190
လိင်မဆက်ဆံဘဲနဲ့ ငါတို့ တစ်ရက်မှ မဖြစ်ဖူးဘူး။

560
01:47:11,163 --> 01:47:12,430
Ririko ခံနိုင်ရည်ရှိလား။

561
01:47:23,933 --> 01:47:24,600
စားကြရအောင်။

562
01:47:24,780 --> 01:47:25,600
အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

563
01:47:27,613 --> 01:47:29,080
မစားချင်ဘူးလား?

564
01:47:29,600 --> 01:47:30,620
ငါဗိုက်မဆာဘူး။

565
01:47:36,503 --> 01:47:37,570
အရေးမကြီးဘူး။

566
01:47:52,596 --> 01:47:54,130
ဒါက လက်လုပ် ဟင်းပါ။

567
01:47:54,130 --> 01:47:57,210
ဒါ ငါအကြိုက်ဆုံးအစားအစာပဲလား။

568
01:47:57,210 --> 01:47:59,490
မင်းဒီနေ့ ငါ့အတွက်လုပ်ပေးခဲ့တာလား။

569
01:48:00,010 --> 01:48:00,210
ဟုတ်ကဲ့

570
01:48:02,796 --> 01:48:03,930
Ririko အရမ်းသဘောကောင်းတယ်။

571
01:48:17,410 --> 01:48:18,510
မင်းတက်နေသေးလား

572
01:48:19,410 --> 01:48:19,670
ဟုတ်ကဲ့။

573
01:48:20,790 --> 01:48:22,350
Ririko၊ ဒီကိုလာ

574
01:48:28,600 --> 01:48:30,320
အထီးကျန်တယ်လို့ ခံစားမိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

575
01:48:33,160 --> 01:48:35,040
ငါ့အတွက် Yusuke ရှိတယ်။

576
01:48:35,040 --> 01:48:36,520
ဒါကြောင့် အထီးကျန်တာ မဟုတ်ဘူး။

577
01:48:37,520 --> 01:48:38,740
အဲဒါကောင်းပါတယ်။

578
01:48:41,830 --> 01:48:42,230
ဒါပေမယ့်...

579
01:48:43,210 --> 01:48:45,250
မင်းအကောင်းဆုံးလုပ်နိုင်သလို ခံစားရတယ်။

580
01:48:52,500 --> 01:48:54,740
သူနိုးနေသေးတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

581
01:48:56,240 --> 01:48:57,220
မတွေ့တာ တစ်နှစ်ခွဲရှိပြီ။

582
01:49:01,120 --> 01:49:03,640
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမရှိလို့ ပင်ပန်းနေပြီ။

583
01:49:05,760 --> 01:49:09,640
ဒီနေ့ အနားယူပြီး အချိန်မရွေး ထပ်လုပ်နိုင်ပါတယ်။

584
01:49:15,253 --> 01:49:16,720
ငါ... အိပ်ရာဝင်တော့မယ်။

585
01:49:16,720 --> 01:49:17,100
ငါမြင်တယ်။

586
01:50:20,676 --> 01:50:23,210
ကျွန်တော့်ရဲ့ တိုက်တွန်းချက်ကတော့ Yusuke-kun ကို အကူအညီတောင်းခဲ့ပါတယ်။

587
01:50:48,646 --> 01:50:49,980
Yusuke မင်းဒီမှာလား။

588
01:50:51,700 --> 01:50:52,800
ငါဘာဖြစ်နေတာလဲ

589
01:51:07,340 --> 01:51:12,110
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံမှာ မဟုတ်တော့ဘူး။

590
01:51:14,490 --> 01:51:18,920
သားအိမ်က ပါးပါးလေးဆိုတော့ ဘာမှလုပ်လို့ မရဘူး...

591
01:53:07,300 --> 01:53:07,450
အရမ်းပူတယ်။

592
01:53:10,640 --> 01:53:12,000
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

593
01:53:26,020 --> 01:53:29,840
ကျေးဇူးပြုပြီး ရေများများသောက်ပါ။

594
01:53:44,643 --> 01:53:45,510
အရမ်းပူတယ်။

595
01:54:36,633 --> 01:54:39,300
မြေကြီးအရသာမကောင်းရင် ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

596
01:54:50,976 --> 01:54:51,710
ရှုပ်နေတာပဲ။

597
01:55:07,580 --> 01:55:08,180
ပူတယ်!

598
01:55:38,360 --> 01:55:39,500
အရမ်းအိပ်ချင်နေတယ်။

599
01:56:05,376 --> 01:56:07,310
ကျေးဇူးပြုပြီး စိတ်ချမ်းသာအောင်ထားပါ...

600
01:56:20,826 --> 01:56:22,360
ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။

601
01:56:27,500 --> 01:56:28,700
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်ကိုနှိုးပါ။

602
01:56:45,210 --> 01:56:46,810
ခေါင်းတွေအရမ်းကောင်းတယ်...

603
01:57:30,243 --> 01:57:31,710
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

604
01:57:38,970 --> 01:57:39,120
အရမ်းပူတယ်။

605
01:57:44,700 --> 01:57:46,200
အို ဘုရားသခင်...

606
01:58:17,393 --> 01:58:17,860
Nnnaaah

607
01:58:24,350 --> 01:58:26,310
ငါ့ခြေထောက်တွေကို ငါမခံစားနိုင်ဘူး။

608
01:58:41,353 --> 01:58:41,620
Awww

609
01:58:42,026 --> 01:58:42,360
အိုဝါ

610
01:58:46,176 --> 01:58:47,910
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ပိုကောင်းအောင် လုပ်ပါ။

611
01:59:23,553 --> 01:59:25,020
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

612
01:59:43,530 --> 01:59:43,695
အရမ်းအေးတယ်။

613
01:59:51,000 --> 01:59:53,720
ဟေး ပူလာပြီလား။

614
02:00:14,200 --> 02:00:15,600
ငါမယုံနိုင်ဘူး။

615
02:00:15,600 --> 02:00:19,260
သူက မင်းကို လွှတ်မှာ မဟုတ်ဘူးလား။

616
02:00:22,426 --> 02:00:23,960
မင်း ဒီမှာ နေကောင်းလား ?

617
02:00:32,093 --> 02:00:32,760
Yusuke-kun

618
02:00:34,680 --> 02:00:35,480
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

619
02:02:07,540 --> 02:02:09,020
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

620
02:02:13,063 --> 02:02:13,930
အဆင်ပြေလား

621
02:02:15,830 --> 02:02:15,965
အရမ်းပူတယ်။

622
02:02:39,063 --> 02:02:40,330
ဒါက တကယ်ခက်တယ်။

623
02:02:53,330 --> 02:02:54,130
ခက်တယ်...

624
02:03:00,880 --> 02:03:01,480
အို ဘုရား

625
02:03:09,326 --> 02:03:09,660
အဖေနဲ့ အမေ

626
02:03:15,430 --> 02:03:17,410
ပိုခက်အောင်လုပ်ပါ။

627
02:03:17,410 --> 02:03:17,850
အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်။

628
02:04:34,750 --> 02:04:36,250
အိုဘုရားရေ။

629
02:05:21,846 --> 02:05:22,580
နေလို့ကောင်းတယ်။

630
02:06:13,920 --> 02:06:15,360
အဘိုးနဲ့တွေ့ချင်တယ်။

631
02:06:19,820 --> 02:06:22,560
အဘိုး၊ ငါ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်။

632
02:07:13,930 --> 02:07:16,330
မင်းဗိုက်ထဲမှာ ငါထည့်လိုက်မယ်။

633
02:07:45,033 --> 02:07:46,900
မင်းကို ငါ့ဝမ်းထဲမှာရှိစေချင်တယ်။

634
02:09:11,260 --> 02:09:13,060
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူနေပါ။

635
02:09:18,126 --> 02:09:19,860
မင်းလက်လှမ်းမမီနိုင်ဘူးလား။

636
02:09:22,060 --> 02:09:22,660
နည်းလမ်းမရှိ...

637
02:11:49,890 --> 02:11:51,490
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

638
02:11:52,256 --> 02:11:52,790
ကူညီပါ!

639
02:12:36,526 --> 02:12:37,260
နေပူတယ်...

640
02:14:00,763 --> 02:14:02,230
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

641
02:14:08,810 --> 02:14:09,020
အရမ်းနာကျင်ပါတယ်။

642
02:14:18,980 --> 02:14:19,580
ငါ့ကျော...

643
02:14:19,580 --> 02:14:22,510
မင်း ခါးမှာ အရမ်းနာနေတယ် ဟုတ်လား။

644
02:15:07,720 --> 02:15:08,800
ငရဲလို နာကျင်​ရတယ်​!!

645
02:16:07,766 --> 02:16:08,700
အဆင်ပြေသလား??

646
02:16:47,013 --> 02:16:48,280
ကျွန်တော်အိပ်တော့မယ်။

647
02:16:51,100 --> 02:16:53,000
Yusuke က ဒီလိုမလုပ်ဘူးလား။

648
02:16:56,060 --> 02:16:57,260
ငါ့ကို မနှိုးနဲ့!

649
02:16:58,820 --> 02:17:02,600
တစ်လမ်းမောင်း အိမ်ပြန်ရအောင်

650
02:17:13,213 --> 02:17:14,280
အရမ်းကောင်းတယ်။

651
02:17:26,220 --> 02:17:28,420
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။

652
02:17:36,060 --> 02:17:37,560
အရမ်းခံစားရတယ်!

653
02:17:52,436 --> 02:17:53,370
ပိုလိုချင်တယ်...

654
02:17:53,370 --> 02:17:53,640
အရမ်းအဆင်ပြေတယ်။

655
02:18:06,240 --> 02:18:11,040
ညီလေး မင်းအတွက် နေလို့ကောင်းလိုက်တာ။

656
02:18:50,530 --> 02:18:52,010
အဆင်ပြေသလား?

657
02:19:05,540 --> 02:19:05,705
အရမ်းခက်တယ်။

658
02:19:08,840 --> 02:19:11,020
အရမ်းကောင်းနေတယ်။

659
02:19:12,040 --> 02:19:15,360
ခန္ဓာကိုယ် တောင့်တင်းလာတယ်...

660
02:19:15,360 --> 02:19:16,880
ငါနောက်ထပ်မသွားနိုင်တော့ဘူး။

661
02:19:29,113 --> 02:19:32,380
အသက်ရှုဖို့ ခက်လာလေလေပါပဲ။

662
02:19:44,560 --> 02:19:45,960
ငါ့ကိုကူညီပါ...

663
02:20:17,670 --> 02:20:21,040
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

664
02:20:21,040 --> 02:20:21,840
ကျေးဇူးပြုပြီးကျွန်တော့်ကိုကူညီပါ!

665
02:20:22,140 --> 02:20:24,480
ငါ့ကိုကူညီပါ ကျေးဇူးပြုပြီး!!

666
02:20:51,110 --> 02:20:51,910
အို ဘုရား...

667
02:21:20,426 --> 02:21:21,560
ပိုလိုပါသလား။

668
02:21:23,080 --> 02:21:23,280
ဟုတ်ကဲ့

669
02:21:23,280 --> 02:21:28,080
မင်းက အခုထက်ပိုပြီး လိင်ဆက်ဆံချင်တာလား။

670
02:21:28,080 --> 02:21:28,920
မင်းတစ်ကိုယ်လုံးကို ငါလိုချင်တယ်။

671
02:22:08,290 --> 02:22:10,270
ဒါက အရမ်းကောင်းတဲ့ လေ့ကျင့်ခန်းပါ။

672
02:22:42,070 --> 02:22:44,370
သြော် ဒါ ငါ့အတွက်လည်း တကယ်ကောင်းတာပဲ!!

673
02:22:54,040 --> 02:22:56,440
အေးအေးဆေးဆေးနေချင်တယ်...

674
02:22:56,440 --> 02:22:59,820
တစ်ကိုယ်လုံးလိုချင်တယ်!!!

675
02:24:27,430 --> 02:24:27,595
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

676
02:24:31,503 --> 02:24:32,570
အရမ်းခံစားရတယ်!!

677
02:25:02,493 --> 02:25:03,360
ကောင်းတယ် ကောင်းတယ်...

678
02:25:53,426 --> 02:25:54,560
အာ့ဆို အရမ်းခံစားရတယ်။

679
02:26:05,740 --> 02:26:06,940
ငါ့အဘိုးက ဒီမှာ

680
02:26:06,940 --> 02:26:07,860
အသက်ရှင်နေချင်တယ်။

681
02:26:19,040 --> 02:26:20,440
ငါ့တစ်ကိုယ်လုံးတုန်နေတယ်...

682
02:26:27,033 --> 02:26:29,100
ခွင့်လွှတ်ပါ Ryusuke-kun။

683
02:26:34,850 --> 02:26:37,220
ပြန်အသက်ရှင်ချင်တယ်။

684
02:26:46,133 --> 02:26:46,600
အိုးမရှိ!

685
02:26:46,800 --> 02:26:47,560
ငါသေတော့မယ်။

686
02:27:09,450 --> 02:27:11,030
ပူပြန်ပြီ...

687
02:27:11,770 --> 02:27:13,150
ဟေး ပူနေသေးတယ်။

688
02:27:13,510 --> 02:27:13,950
ဟုတ်ပြီ

689
02:27:27,120 --> 02:27:28,940
ဒါက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

690
02:29:09,720 --> 02:29:10,160
ပို

691
02:29:22,053 --> 02:29:22,320
ကလေး

692
02:29:42,460 --> 02:29:43,240
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

693
02:30:03,523 --> 02:30:05,190
Yusuke မင်းအလုပ်က ဘယ်လိုလဲ။

694
02:30:06,930 --> 02:30:09,730
သင်ယူစရာတွေ အများကြီးရှိပေမယ့်

695
02:30:09,730 --> 02:30:11,370
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော် အကောင်းဆုံး လုပ်နေပါတယ်။

696
02:30:13,510 --> 02:30:14,310
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

697
02:30:22,456 --> 02:30:23,590
ဒီနေ့နေ့လည်စာသေတ္တာ

698
02:30:25,670 --> 02:30:26,270
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

699
02:30:28,410 --> 02:30:31,430
ပိုကြီးလာမယ်။

700
02:30:31,430 --> 02:30:31,550
မင်းပြောတာမှန်တယ်။

701
02:30:39,810 --> 02:30:43,830
မကြာခင် ကလေးမွေးတော့မှာမို့ လာကြည့်ပေးနော်။

702
02:30:44,550 --> 02:30:45,390
ဟုတ်ပါတယ်။

703
02:30:45,390 --> 02:30:48,170
အဖေက မင်းကို အားကိုးတယ်။

704
02:30:49,470 --> 02:30:52,410
ဖေဖေ... နည်းနည်းတော့ရှက်တယ်။

705
02:30:59,730 --> 02:31:00,330
ကောင်းပြီပေါ့။

706
02:31:02,156 --> 02:31:02,690
ပျော်ရွှင်ပါစေ။

707
02:31:03,870 --> 02:31:04,270
တွေ့လား။

708
02:31:04,270 --> 02:31:05,270
သွားတော့မယ်။

709
02:31:07,683 --> 02:31:07,950
ဟေး၊

710
02:31:21,603 --> 02:31:23,070
အခု သူ့အစ်ကိုကို လိုချင်တယ်။

711
02:31:26,106 --> 02:31:27,640
မမွေးသေးဘူး။

712
02:31:34,860 --> 02:31:36,460
နှစ်ခုစလုံးကို လိုချင်ရင်

713
02:31:36,460 --> 02:31:39,630
မင်းအဖေကို ဂရုစိုက်ရမယ်။

714
02:32:00,683 --> 02:32:01,550
ဗိုက်ထဲမှာ

715
02:32:04,556 --> 02:32:06,090
ထူးဆန်းတဲ့ အမှတ်အသားတစ်ခုရှိတယ်။

716
02:32:06,650 --> 02:32:07,410
ငါနှင့်ဂီရိကြား

717
02:32:07,410 --> 02:32:08,010
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]